molnija (Молния)	Blesky
Слышь!	Poslouchej!
Ты хочешь мести, ты хочешь жести	Ty chceš pomstu, chceš být krutá,
Плохие вести – мы будем вместе	Špatná zvěst – budeme spolu
Как в такой красивой голове	Kolik jen nechutných myšlenek
Помещается столько отвратительных идей	existuje v takové krásné hlavě
Мы не спали ночью, вырубает на ходу	Nespali jsme celou noc,
Вырубает на ходу, ба-ба-ба-бает на ходу	Jestli opravdu chceš – znovu k tobě přijdu
Если очень хочешь – снова я к тебе приду	Znovu k tobě přijdu, znovu
Снова я к тебе приду, снова	To jsi ty, to jsem já, mezi námi blesky
Это ты, это я, между нами молния	S elektrickým výbojem 220
С электрическим разрядом 220 вольт у-я	Voltů
Это ты, это я, между нами молния	To jsi ty, to jsem já, mezi námi blesky
С электрическим разрядом 220 вольт	S elektrickým výbojem 220 voltů
Слышь!	Poslouchej!
У-у	u-u
(220 вольт)	(220 voltů)

Из искр пламя, на сердце камень	Z jisker je plamen, na srdce kámen
Мы знаем сами, что между нами	My víme sami, co je mezi námi
Тоненькая, тоненькая нить, не перекусить	Tenoučká, tenoučká nit,
Это больше не остановить	Nepřekousnout ji
Мы не спали ночью, вырубает на ходу	Už to nezastaví
Вырубает на ходу, ба-ба-ба-бает на ходу	Nespali jsme v noci, škrty na trati
Если очень хочешь – снова я к тебе приду	Jestli opravdu chceš – znovu k tobě přijdu
Снова я к тебе приду, снова	Znovu k tobě přijdu, znovu
Это ты, это я, между нами молния	To jsi ty, to jsem já, mezi námi blesky
С электрическим разрядом 220	S elektrickým výbojem 220
вольт у-я	Voltů
Это ты, это я, между нами молния	To jsi ty, to jsem já, mezi námi blesky
С электрическим разрядом 220 вольт	S elektrickým výbojem 220 voltů
Слышь!	Poslouchej!
У-у	u-u
(220 вольт)	(220 voltů)
Слышь!	Poslouchej!
У-у	u-u
(220 вольт)	(220 voltů)
Слышь!	Poslouchej!



Text vložil: Chlupatá Okurka (26.7.2019)	Překlad: Chlupatá Okurka (26.7.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Dima Bilan (Дима Билан)
	molnija (Молния) Chlupatá Okurka

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Dima Bilan (Дима Билан) - molnija (Молния)

Text písně v originále a český překlad

molnija (Молния)

Blesky

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)